1. 兆 (きざし) [INSIGHT]
Q：「何かが変わる、新しい何かが始まる」を覚えた瞬間、ムーブメント、あるいは音楽作品。A：AI の進化によって、AIによるビジュアル表現は当初のいかにも“偽物”らしい画像から、今では指示に応じてよりリアルな画面、さらには雰囲気や感情までも再現できる段階にまで進化しました。
これは映像の分野でも同様で、多くの MV 制作に AI が取り入れられ、工業化された制作プロセスに対して、ある種の解放をもたらしています。
2. 韻 (のこる) [ENERGY]
Q：熱量だったり一体感などに、心底圧倒された 2025 年の現場光景。A：神聖かまってちゃんの、中国初ツアーのステージ。
ボーカル・の子が見せる凄まじいパッション。首に浮き上がる青筋、曲がクライマックスに達する瞬間に剥き出しになるその眼差し。特に「僕の戦争」が響き渡った瞬間、会場全体が沸騰し、制御不能なほどの熱量に包まれました。
3. 拓 (ひらく) [PERSPECTIVE]
Q：年間を通して出会ったあらゆる表現の中で、視野を広げてくれたり、良き刺激もらったもの。A：「HADES II」ですね。普段あまりローグライク系のゲームは遊びませんが、この作品にはすっかりハマってしまい、長いこと夢中になってプレイしています。
4. 伴 (あいぼ) [TOOL]
Q：ハードな現場、日常、執筆など支えてくれたり、「一緒に戦ったな」と思う2025年の「相棒」。A：新しく買った無印良品のスクエア型ショルダーバッグ。肩のストラップがとても幅広で、背負うとまるでお坊さんのような佇まいになります。ショルダーバッグとして使うなら、幅広のストラップの存在は本当に重要だと実感しました。
5. 芯 (どだい) [CONTINUITY]
Q：時代の激流の中で、これだけは守り抜いた「自分なりのルーティン」。A：大好きなシンチウベイ（※中国で長く愛されている、サクサクのパフとチョコクリームが詰まった定番のカップ菓子）を食べて、ひと息つくこと。
一年の余韻を胸に、私たちは2025年の足跡を振り返ります。本プロジェクト『Traces』には、国境や言語を越え、アジアを横断する音楽家とその歩みを支える共鳴者たち、総勢30名超が集結しました。
5つの漢字に託された、私たちが大切にしてきたもの。
個々の記憶に深く宿るぬくもりをアーカイブし、リスナーや読者へと届けていく。
The Artists：
「響、景、航、触、律」
The Pro-Voices：
「兆、韻、拓、伴、芯」
正解のない、不安な時代だからこそ。
この言葉たちが、小さくともしなやかな「可能性」の種となることを願って。
分断を越え、新しい時代の「輪郭」を、共に手繰り寄せるように。
5つの漢字に託された、私たちが大切にしてきたもの。
個々の記憶に深く宿るぬくもりをアーカイブし、リスナーや読者へと届けていく。
The Artists：
「響、景、航、触、律」
The Pro-Voices：
「兆、韻、拓、伴、芯」
正解のない、不安な時代だからこそ。
この言葉たちが、小さくともしなやかな「可能性」の種となることを願って。
分断を越え、新しい時代の「輪郭」を、共に手繰り寄せるように。
Curation：Zing
Edit：neciak
Design：10000
Edit：neciak
Design：10000
遼寧出身、現在は北京在住・活動中のフリーランス写真家。
これまでに『Jiazazhi（仮雑誌）』『T』『NOWNESS現在』『悦游（Conde Nast Traveler）』『国家地理（ナショナル ジオグラフィック）』『新週刊』『財新週刊』『第一財経』『孤独図書館（アラニア孤独図書館）』『正午（正午ビジュアル）』『アラニアポスト（Aranya Post）』『NetEase看客（网易看客）』などに作品が掲載。
主な作品に『北方で思うままに育つ（在北方肆意生长）』『南方を散歩する（在南方散步）』『network（ネットワーク）』『鋼鉄のカタツムリ（钢铁蜗牛）』『東北の虎（东北老虎）』がある。
textur3 2024-2026