U-zhaan

 




1. 響 (ひびき) [SOUND]

Q:未被世界喧嚣淹没,2025年最深入“占据”你听觉的声音是?
A:星野源『Gen』

初次聆听时的震撼至今难忘。声音中蕴含的惊人热力瞬间攫住双耳,让我在专辑结束前完全无法挪步,只能沉浸其中。



2. 景 (ひかり) [MOMENT]

Q:在2025年的演出中,哪次现场让你感受到与他者、或与自我“连接”的瞬间。
A:250813 青葉市子 " Reflections of Luminescent Creatures " @ 东京三得利音乐厅

恍若整个会场被施了魔法。



3. 航 (わたる) [FICTION]

Q:在过去的一年中,哪些虚构作品将你的思绪带离现实、引向了“别处”?
A:つぐ minä perhonen @世田谷美術館

最印象深刻的是将长期穿着的旧衣改造重生的作品区——每件再设计服饰都与改造前的照片并列展示。整个展览通过不同形式让人感受到爱的流动,是非常精彩的展览。



4. 触 (ふれる) [MATTER]

Q:请分享一件让你感到爱不释手、或是如同身体一部分般契合的物品。
A:関孫六 全不锈钢锐角削皮器 極刃 DH3356

这把削皮器拥有令人愉悦的锋利度,甚至能让枯燥的蔬菜削皮工序转变成趣味盎然的享受。



5. 律 (リズム) [CONTINUITY]

Q:在剧烈变动的时代洪流中,是否存在一种你始终如一、坚持至今的“个人仪式”?
A:实在想不起来,也许……本来就没有这样的东西吧。








初春时节,我们整理并回望过去一年的印记。

共有三十余位活跃于亚洲各地、跨越语言界限的音乐人与同行者,在此留下了他们的“Traces(痕跡)”。透过五个汉字,我们将那些值得珍视的事物、以及深藏在个体记忆中的温度一一存档,传递给每一位听众与读者。

The Artists:
「響、景、航、触、律」

The Pro-Voices:
「兆、韻、拓、伴、芯」

愿这些文字,能在你心中播下微小而坚韧的、名为“可能”的种子。
来跨越隔阂,一同勾勒新时代的轮廓。


Curation:Zing
Edit:neciak
Design:10000





U-zhaan
塔布拉鼓演奏家。师从 Pandit Anindo Chatterjee、Ustad Zakir Hussain 两位大师学习印度打击乐器“塔布拉”。自 2000 年起加入 ASA-CHANG&巡礼,参与了『花』『影の無いヒト』等四张专辑的制作。2014 年,发表了首张个人名义的专辑『Tabla Rock Mountain』,其中邀请了坂本龍一、Cornelius、Hanaregumi 等人作为嘉宾。 2021 年,通过 U-zhaan×环ROY×镇座DOPENESS 组合发行了专辑『たのしみ (Tanoshimi)』,2022 年又以蓮沼執太&U-zhaan 的名义推出了专辑『Good News』。2025 年 7 月,时隔 11 年发布个人专辑『Tabla Dhi, Tabla Dha』。



textur3   2024-2026